Thứ Bảy, 10 tháng 3, 2018

GB. Bùi Tuần (10-3-2018): ĐỨC TỔNG RA ĐI VÀ ĐỨC TỔNG TRỞ VỀ


1.
Cái chết của Đức Cố TGM Phaolô Bùi Văn Đọc là một tiếng Chúa gọi tôi. Chúa Giêsu gọi tôi và nói: “Con cũng sẽ ra đi. Chắc chắn như vậy. Giờ phút ấy là rất quan trọng. Điều gì sẽ an ủi con lúc đó?”.
Tôi bối rối, nên xin Chúa thương dạy tôi. Chúa bảo tôi hãy đọc kỹ những lời Chúa đã dặn dò các môn đệ của Ngài trong bữa tiệc ly. Tôi mở Phúc Âm Thánh Gioan, và gặp ngay đoạn 14, Chúa nói:
2.
“Lòng anh em đừng xao xuyến. Hãy tin vào Thiên Chúa và tin vào Thầy. Trong nhà Cha của Thầy có nhiều chỗ ở, nếu không, Thầy đã nói với anh em rồi.
Vì Thầy đi dọn chỗ cho anh em. Nếu Thầy đi dọn chỗ cho anh em, thì Thầy lại đến và đem anh em về với Thầy, để Thầy ở đâu, anh em cũng ở đó. Và Thầy đi đâu, thì anh em biết đường rồi” (Ga 14, 1- 4).
3.
Đọc xong, tôi tự nhiên cảm thấy mình được an ủi lạ lùng. Tôi tin, lúc tôi chết chính là lúc Chúa Giêsu đến gọi tôi về với Ngài. Chúa ở đâu, tôi sẽ ở đó. Nghĩa là tôi sẽ được ở bên Chúa.
4.
Chúa Giêsu đã hứa điều đó cho các môn đệ Chúa. Vì thế, một câu hỏi đã được đặt ra cho tôi, đó là tôi có phải là môn đệ Chúa đích thực không?.
Sẽ có một dấu chỉ, để nhận ra ai là môn đệ Chúa Giêsu, thì dấu đó đã được chính Chúa Giêsu nói rõ. Chúa phán: “Người ta cứ dấu này, mà nhận biết anh em là môn đệ Thầy, là anh em yêu thương nhau, như Thầy yêu thương anh em” (Ga 13, 34-35).
5.
Xác định rõ điều đó, tôi thấy là:
Điều sẽ an ủi tôi, khi sắp chết, là được về ở bên Chúa.
Nhưng điều sẽ làm tôi lo lắng, khi sắp chết, đó là tôi có thực là môn đệ đích thực của Chúa, ở điểm yêu thương như Chúa dạy không.
6.
Chính ở điểm yêu thương, tôi thường nhìn những người thân ra đi. Nếu họ có một nếp sống yêu thương như Chúa dạy, thì tôi hy vọng rất nhiều họ sẽ được ở bên Chúa. Đồng thời, họ cũng an ủi những người còn ở lại, bởi vì họ đã yêu thương, và còn sẽ tiếp tục yêu thương.
7.
Tới đây, tôi thấy nên nói lên điều này: Yêu thương là việc không dễ.
8.
Theo kinh nghiệm của tôi, yêu thương là một kho tàng phong phú. Nhưng theo cách nói của Thánh Phaolô, thì kho tàng đó lại chứa trong những bình bằng sành dễ vỡ “Để chứng tỏ quyền năng phi thường phải phát xuất từ Thiên Chúa, chứ không phải từ chính tôi” (2Cr 4, 5).
Thực vậy, chúng tôi dù là giám mục, hay chức sắc nào trong đạo, cũng là những chiếc bình sành dễ vỡ. Nên không tránh được những lỗi lầm thiếu sót trong lãnh vực yêu thương. Chúng tôi rất cần được Chúa thương tha thứ, chúng tôi rất cần được mọi người thứ tha.
9.
Tôi sẽ chết. Tức là tôi được về với Chúa Giêsu. Chúa ở đâu, tôi sẽ được ở đó. Vì Chúa đã dọn cho tôi một chỗ ở bên Ngài.
Tôi sẽ chết. Tôi cũng sẽ được cùng với Chúa, dọn chỗ cho những người tôi thương mến. Để họ cùng với tôi, sẽ được ở bên Chúa. Ai rồi cũng sẽ có chỗ ở bên Chúa, miễn là khi còn sống, họ là môn đệ Chúa ở điểm họ yêu thương người khác một cách nào đó, như Chúa đã yêu thương.
10.
Niềm tin trên đây của tôi dựa trên lời Chúa. Tôi đón nhận cái chết với lòng thanh thản, bởi vì tôi cậy trông vào ân sủng và lòng thương xót Chúa.
11.
Như vậy, chính cái chết của những người môn đệ Chúa đều là những lá thư gửi cho những người thân còn ở lại. Lá thư mang nội dung vắn tắt là: Hãy yêu thương, như Chúa yêu thương.
12.
Riêng tôi, suốt đời chỉ lo điều quan trọng đó. Và cho tôi giây phút này, tôi phải thú thực là: Ngày nào tôi cũng như phải bắt đầu lại.
Yêu thương là đón nhận, là cho đi. Không phải chỉ là những ngọt ngào, mà cũng là những đắng cay. Chẳng yêu thương nào mà không có đau khổ. Tôi muốn nói về những yêu thương đích thực, chính đáng.
13.
Việc các giám mục Việt Nam mới rồi đi Rôma thăm Đức Giáo Hoàng và viếng mộ hai Thánh Tông Đồ Phêrô và Phaolô là một biến cố trọng đại. Từ đó đã phát đi nhiều hình ảnh đẹp, nhiều phát biểu hay. Nhưng một sự kiện đã gây nhiều xúc động nhất tại Việt Nam, chính là cái chết của Đức Cố TGM Phaolô Bùi Văn Đọc tại nhà thờ Thánh Phaolô, bên Ý.
Phải nói là cả nước đã xúc động và tiếc thương.
Cái chết của ngài đánh động các tâm hồn, một cách mạnh mẽ, hơn bất cứ thông điệp nào, hơn bất cứ nghi lễ nào. Lý dó gây xúc động chính là sự ra đi của một nhân vật nổi về yêu thương.
14.
Ngài yêu thương một cách khiêm nhường, một cách chân thành, một cách hồn nhiên. Ngài yêu thương với nhiều bao dung, với nhiều quảng đại, với nhiều gần gũi. Ngài yêu thương mọi người, không phân biệt tôn giáo, không phân biệt dân thường hay chính quyền, không phân biệt giai cấp giầu nghèo.
15.
Ngài lặng lẽ trở về tổng giáo phận của ngài, để như hạt lúa chôn vùi trong lòng đất mẹ Việt Nam. Tôi nhớ lời Chúa Giêsu phán xưa: “Nếu hạt lúa được chôn vùi xuống đất, nó sẽ mọc lên nhiều hạt khác” (Ga 12, 24). Đám tang của ngài sẽ là một biển yêu thương. Từ đó, chúng ta sẽ nhìn về phía trước. Phía trước cũng phải là yêu thương tỏa sáng.
Đức Cố TGM đã ra đi với yêu thương lặng lẽ. Nhưng ngài trở về với yêu thương tràn đầy tha thiết nhắn gửi.
Long Xuyên, ngày 10.3.2018

-------

Thưa Quý Cha,
Xin thông báo việc tổ chức lễ tang của Đức Cố TGM Phaolô :
1. Thứ ba 13/3 (dự kiến) linh cữu của Đức Cố TGM Phaolô sẽ về đến Sàigòn : giờ đến chính xác sẽ được thông báo ngay (qua mạng email này), để các nhà thờ kéo chuông báo tử.
2. Quàn tại Hội trường của Toà Tổng Giám Mục, trong thời gian quàn :
- Thánh lễ kính viếng chính thức : một 6g00 sáng, một 6g00 tối (theo một số đơn vị như liên hạt, dòng tu...) - dành thời giờ cho các đoàn, các nhân vật, các cá nhân đến kính viếng.
- Mở cửa chính Nguyễn Đình Chiểu và cửa nhánh Trần Quốc Thảo.
3. Chuyển cữu đến Nhà thờ Chính toà : 6g00 sáng thứ sáu 16/3 (dâng lễ và kính viếng).
4. Di quan đến Trung tâm Mục vụ : 8g00 tối thứ sáu 16/3 (đoàn rước xếp hàng 4), đặt tại Lễ đài (đêm canh thức).
5. Lễ an táng : 8g00 sáng thứ bảy 17/3 tại Lễ đài Trung tâm Mục vụ.
6. Mai táng : tại Nhà nguyện TCV cũ, bên mộ Đức TGM Phaolô Bình.
Trên đây là những nét sơ phác của tổ chức lễ tang, sẽ có bản văn đầy đủ, cũng như nếu có chi tiết thay đổi sẽ báo lại. Xin thông cảm.
Xin gửi kèm :
- Bổ nhiệm Đức cha Giuse Đỗ Mạnh Hùng làm Giám quản Tgp.Sàigòn.
- Bổ nhiệm cha Đào Nguyên Vũ làm Chánh Văn Phòng HĐGMVN.
Joseph Phạm Bá Lãm.

Thứ Sáu, 9 tháng 3, 2018

Lời Hằng Sống: thứ Năm 8/3/2018

Thứ Năm, Tuần 3 Mùa Chay, Năm 2 – 08/03/18
Bài Ðọc I: Gr 7, 23-28
Image may contain: 1 person“Này là dân không chịu nghe lời Chúa là Thiên Chúa của họ”.
Trích sách Tiên tri Giêrêmia.
Ðây Chúa phán: Ta truyền cho họ lời này: Các ngươi hãy nghe lời Ta, thì Ta sẽ là Thiên Chúa các ngươi, và các ngươi sẽ là dân Ta. Các ngươi hãy đi trong mọi đường lối mà Ta truyền dạy cho các ngươi, để các ngươi được hạnh phúc.
Nhưng họ không nghe, họ không chịu lắng tai, họ vẫn chạy theo ý định và lòng xấu xa của họ, họ đã ngoảnh mặt đi chứ không nhìn Ta. Từ ngày cha ông họ ra khỏi đất Ai-cập cho đến ngày nay, ngay từ sáng sớm, Ta lần lượt sai các tiên tri tôi tớ của Ta đến với họ, nhưng họ không nghe Ta, không chịu lắng tai nghe. Họ tỏ ra cứng đầu cứng cổ, và còn sống tệ hơn cha ông họ! Ngươi có nói cho họ biết tất cả các điều ấy, thì họ sẽ không nghe ngươi đâu; Vậy ngươi hãy nói cho họ biết: Này là dân không chịu nghe lời Chúa là Thiên Chúa của họ, không chấp nhận kỷ luật, lòng trung tín đã mất và miệng họ không còn nhắc đến nữa.Ðó là lời Chúa.
Ðáp Ca: Tv 94, 1-2. 6-7. 8-9
Ðáp: Ước chi hôm nay các bạn nghe tiếng Người: Các bạn đừng cứng lòng. (c. 8).
Xướng: 1) Hãy tới, chúng ta hãy reo mừng Chúa, hãy hoan hô Ðá Tảng cứu độ của ta! Hãy ra trước thiên nhan với lời ca ngợi; chúng ta hãy xướng ca để hoan hô Người. – Ðáp.
2) Hãy tiến lên, cúc cung bái và sụp lạy; hãy quỳ gối trước nhan Chúa, Ðấng tạo thành ta. Vì chính Người là Thiên Chúa của ta, và ta là dân Người chăn dẫn, là đoàn chiên thuộc ở tay Người. – Ðáp.
3) Ước chi hôm nay các bạn nghe tiếng Người: “Ðừng cứng lòng như ở Mêriba, như hôm ở Massa trong khu rừng vắng, nơi mà cha ông các ngươi đã thử thách Ta, họ đã thử Ta mặc dầu đã thấy công cuộc của Ta”. – Ðáp.
Câu Xướng Trước Phúc Âm: 2 Cr 6, 2
Ðây là lúc thuận tiện, đây là ngày cứu độ.
Phúc Âm: Lc 11, 14-23
Image may contain: one or more people“Ai không thuận với Ta là nghịch cùng Ta”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Luca.
Khi ấy, Chúa Giêsu trừ một quỷ câm. Khi quỷ ra khỏi, người câm liền nói được và dân chúng đều bỡ ngỡ. Nhưng có mấy người trong bọn họ nói rằng: “Ông ta nhờ tướng quỷ Bêelgiêbút mà trừ quỷ”. Mấy kẻ khác muốn thử Người, nên xin Người một dấu lạ từ trời xuống. Nhưng Người biết ý của họ, liền phán:
“Nước nào tự chia rẽ, sẽ diệt vong, và nhà cửa sẽ sụp đổ chồng chất lên nhau. Vậy nếu Satan cũng tự chia rẽ, thì nước nó làm sao đứng vững được? Bởi các ngươi bảo Ta nhờ Bêelgiêbút mà trừ quỷ, vậy nếu Ta nhờ Bêelgiêbút mà trừ quỷ, thì con cái các ngươi nhờ ai mà trừ? Bởi đó, chính con cái các ngươi sẽ xét xử các ngươi. Nhưng nếu Ta nhờ ngón tay Thiên Chúa mà trừ quỷ, ắt là nước Thiên Chúa đã đến giữa các ngươi rồi.
“Khi có người khoẻ mạnh và võ trang đầy đủ canh giữ nhà mình, thì của cải người đó được an toàn; nhưng nếu có người mạnh hơn xông đến đánh bại hắn, thì sẽ tước hết khí giới hắn tin tưởng, và làm tiêu tan hết những gì đã tước đoạt. Ai không thuận với Ta là nghịch cùng Ta, và ai không thu góp với Ta là phân tán”.
-----------------
Image may contain: 11 people, people standing and outdoor
Bởi vậy, Ta bảo các ông: Nước Thiên Chúa sẽ cất khỏi các ông để trao cho dân tộc khác biết làm cho trổ sinh hoa trái”.† ( Trích Tin Mừng theo Thánh Mathheu)
--------
Lời Chúa trích Sách Sự Thật , Chủ nhật ngày 30/3/2014 
Ôi, khốn cho những kẻ được Thiên Chúa tuyển chọn để phụng sự Người trong những ngày cuối cùng, vì họ không tỉnh thức trước Lời Mời Gọi của Ta
Chúa Nhật ngày 30 tháng 3 năm 2014, lúc 20:00

Hỡi con gái yêu dấu của Ta, con không bao giờ được phép coi thường Lời Ta ban cho con, vì Lời Ta được ban cho con như một Hành Động của Lòng Thương Xót Vô Biên. Lời Ta được ban cho nhân loại không phải vì nhân loại xứng đáng, nhưng đúng hơn là vì nhân loại đang đói khát Lời Ta.

Mọi Ân Sủng được ban cho nhân loại qua sự chuyển cầu của Mẹ Ta, từ khi Ta chết trên Thập Giá, là để giúp tất cả những tội nhân chuẩn bị cho Ngày Trọng Đại. Mẹ Ta tuân theo Thánh Ý của Cha Ta khi Mẹ sinh ra Ta, Đấng Cứu Thế và là Đấng Cứu Chuộc nhân loại. Về phần mình, Mẹ được đặt làm đấng trung gian giữa con người và Phép Công Thẳng của Thiên Chúa. Vai trò của Mẹ là để chuyển cầu cho những tội nhân, để cảnh báo họ và chuẩn bị cho họ đón nhận Ta, Con của Mẹ, trong Ngày cuối cùng.

Mỗi một cuộc hiện ra của Mẹ yêu dấu và Đầy Ơn Phúc của Ta, vốn đã diễn ra trên thế giới, là do bởi Quyền Phép của Cha Ta.
Tất cả những gì Mẹ đã tiên báo, giờ đây sẽ xảy ra và tất cả những gì Mẹ đã loan báo, đã bị hầu hết các tôi tớ được thánh hiến của Ta lãng quên, những người đã quyết định phớt lờ những cảnh báo của Mẹ.

Ôi, khốn cho những kẻ được Thiên Chúa tuyển chọn để phụng sự Người trong những ngày cuối cùng, vì họ không tỉnh thức trước Lời Mời Gọi của Ta. Bởi câm điếc và đui mù, họ sẽ tuân theo một thứ ấn bản bị sửa đổi của Kinh Thánh và thay vì mang lại hoa trái theo đúng ơn gọi của họ, thì họ lại không mang lại gì ngoại trừ những quả thối vốn sẽ đến từ miệng lưỡi của họ. Vì kiêu căng và ngạo mạn, họ đã chối bỏ những sự can thiệp của Mẹ Ta, những cuộc hiện ra và những lời mời gọi của Mẹ nhằm quy tụ họ, để đem đến cho họ sự khôn ngoan của các Đạo Binh Thiên Đàng, nơi mà Sự Thật hiển trị. Sự Thật đã rời xa họ, và thay vì tỏ ra khiêm nhường tuyệt đối trước Ngai Thiên Chúa, thì họ lại tuân theo những lề luật của con người – con người lầm lạc – vốn không nhận biết được Sự Thật trong những Lời Hứa mà Thiên Chúa đã thực hiện với dân Người.

Thế giới ngày nay đã có những tiến bộ to lớn trong y học, công nghệ và kiến thức, nhưng họ đã đổi sự hiểu biết về những gì cần thiết để bước vào Vương Quốc của Ta để lấy tiền bạc, sự giàu sang và quyền lực. Tất cả mọi sự của thế gian này – tiền bạc, quyền lực, của cải, vị trí quyền lực trong chính phủ – không là gì trong Ánh Mắt Ta. Ta có thể quét sạch chúng chỉ bằng một đòn trừng phạt bởi Bàn Tay Ta. Việc đề cao sự hiểu biết của con người và đề cao những tiến bộ trong khoa học là vô ích, vì những thứ này không đến từ con người – chúng là những ơn được Thiên Chúa ban cho nhân loại, vì tình yêu của Người dành cho con cái Người. Nếu Người cất đi những ơn ấy, cùng với tất cả những tiện nghi vật chất mà các con có, thì các con sẽ còn lại những gì? Không còn gì cả.

Những ai thật sự nhận biết Ta, sẽ không phải bận tâm đến sự gì, vì họ biết rằng khi họ thuộc về Ta, họ sẽ chỉ nhận được sự an ủi khi họ hoàn toàn tín thác vào Ta, vì họ biết rằng Ta sẽ không bao giờ để cho họ phải tự chống đỡ. Vậy thì tại sao các con lại tìm kiếm những thứ vốn không thuộc về Ta – những thứ không bao giờ làm cho các con thỏa mãn? Các con càng khước từ Ta và tìm kiếm những lời hứa trống rỗng bao nhiêu, thì các con càng cảm thấy bị cô lập bấy nhiêu, khi đến thời điểm để Ta tách lúa mì ra khỏi vỏ trấu.

Sự chọn lựa duy nhất mà các con có thể thực hiện là trở nên một người con đích thực của Thiên Chúa, mà nếu không có Thiên Chúa thì các con sẽ không là gì cả. Điều quan trọng không phải là việc các con là ai, các con nắm giữ vị trí gì trong cuộc sống này, vai trò của các con là gì. Chính vì các con được Thiên Chúa yêu thương, nên các con mới được cứu rỗi. Không một ai xứng đáng để ra đứng trước Nhan Ta. Không một ai có đủ sự trong sạch trong linh hồn để có thể đạt đến tình trạng thánh thiện. Không một ai trong các con có thể được nâng lên đến Vương Quốc của Ta nhờ công trạng của các con. Chính nhờ Lòng Thương Xót của Ta mà các con mới được trở nên xứng đáng để hưởng Sự Sống Đời Đời.


Chúa Giêsu của các con

Chuyển dịch từ nguồn: The Book of Truth

Thứ Tư, 7 tháng 3, 2018

CÁI CHẾT CỦA ĐỨC CỐ TGM PHAOLÔ LÀ MỘT BỨC TÂM THƯ CHÚA GỞI CHO TÔI


1.
Đức TGM Phaolô Bùi Văn Đọc vừa qua đời tại Rôma. Tôi rất ngỡ ngàng. Chỉ biết cầu nguyện cho ngài.
Khi cầu nguyện cho Đức Tổng, tôi xót xa nghẹn ngào. Tôi nhớ lại những tâm sự giữa hai chúng tôi, ngay trước khi ngài đi Rôma.
2.
Giờ đây, ngài vẫn tâm sự với tôi. Ngài khuyên tôi hãy coi cái chết của ngài như một bức tâm thư Chúa gởi cho Hội Thánh Việt Nam nói chung, và cho tôi nói riêng.
Ý chung của bức tâm thư đó là: “Hãy tỉnh thức và cầu nguyện”.
3.
Đức cố TGM Phaolô khẩn khoản nhắc cho tôi nhớ lại Lời Chúa Giêsu đã báo trước: “Anh em hãy tỉnh thức và cầu nguyện luôn, hầu đủ sức thoát khỏi mọi điều sắp xảy đến và đứng vững trước mặt Con Người” (Lc 21, 36).
4.
Có nghĩa là những điều sắp xảy đến sẽ tang tóc. Để thoát khỏi, tôi cần cầu nguyện nhiều, và cần lắng nghe ý Chúa, để mà biết chọn lựa những gì nên làm, những gì nên thôi làm.
5.
Và có nghĩa là: Chúa Giêsu Kitô sẽ bất ngờ đến. Ngài sẽ hỏi tôi có luôn tìm gặp Ngài là Đấng cứu độ không, có luôn coi Ngài là nền tảng cho cộng đoàn đức tin của tôi không (x.1Cr 3, 11).
6.
Và có nghĩa là: Chúa Giêsu Kitô sẽ bất ngờ đến. Ngài sẽ hỏi tôi có thực sự đang thuộc về Chúa không (x Gl 2, 20).
7.
Và có nghĩa là: Chúa Giêsu Kitô sẽ bất ngờ đến. Ngài sẽ hỏi tôi có thực sự “Hiến dâng mình làm của lễ sống động, thánh thiện và đẹp lòng Chúa không?”. (Rm 12, 1).
8.
Mấy ngày trước khi Đức Tổng đi Rôma, tôi gọi điện thăm ngài. Tôi nói với ngài một lời thân mật: “Đức Tổng Bùi nên nhớ mình đứng đầu Giáo Tỉnh. Vì thế nên đi thăm anh em, trong đó có tôi là kẻ già yếu sắp chết rồi”. Ngài trả lời: “Chưa chết đâu, chúng ta còn gặp nhau”. Ai ngờ bây giờ tôi còn sống, mà chính ngài đã chết. Tuy sao, chúng tôi vẫn còn gặp nhau một cách thiêng liêng.
9.
Bằng cách thiêng liêng, mà rất thân tình, Đức cố TGM Phaolô mới nhắn nhủ tôi là: Tình hình đang chuyển biến mau lẹ, như cái chết mau lẹ của ngài. Hãy tỉnh thức và cầu nguyện thực nhiều, kẻo sẽ quá muộn.
Tôi hiểu phần nào điều ngài nhắn nhủ. Tôi băn khoan và cầu nguyện thêm, thì tôi được hiểu thêm nhờ đoạn thơ sau đây của Thánh Phaolô gởi cho tín hữu Êphêsô:
10.
“Bẩm sinh chúng ta là những kẻ đáng chịu cơn thịnh nộ của Thiên Chúa, như những người khác. Nhưng Thiên Chúa giàu lòng thương xót và rất mực yêu thương chúng ta, nên dầu chúng ta đã chết vì sa ngã, Người cũng đã cho chúng ta được cùng sống với Đức Kitô. Chính do ân sủng mà anh em được cứu độ” (Ep 2, 4-5).
Kẻo sẽ quá muộn, tôi lập tức tin vào Chúa Giêsu Kitô. Nhờ ân sủng của Ngài, tôi yêu thương mọi người khác, như Chúa đã thương tôi. (x.Ga 13, 34).
Từ đó, Đức cố TGM Phaolô nhắn nhủ tôi là. Dù tình hình sẽ chuyển biến xấu đi và mau lẹ, trở thành nguy hiểm, thì tinh thần tỉnh thức và cầu nguyện luôn phải vững vàng bám chặt vào Chúa Giêsu Kitô, vâng lời Ngài, mà sống yêu thương như Ngài đã yêu thương.
11.
Đức Cố TGM Phaolô đã sống và đã chết trong ân sủng và lòng thương xót Chúa. Ngài không tự hào vì những gì khác.
Đó chính là chứng nhân của tỉnh thức và cầu nguyện.
12.
Tôi có cảm tưởng là sẽ có một lúc, tình hình trở nên tang tóc, đến nỗi tôi cũng sẽ thốt lên như Chúa Giêsu xưa: “Cha ơi, sao Cha nỡ bỏ rơi con” (Mc 15, 34). Nhưng chính lúc đó, tôi rất cần có một đức tin khiêm nhường phó thác, để nói như Chúa Giêsu: “Cha ơi, con xin phó thác hồn con trong tay Cha” (Lc 23, 46).
Nghĩa là tôi chỉ trông cậy vào ân sủng và lòng thương xót Chúa mà thôi.
13.
Tâm thư mà Chúa gởi cho tôi qua cái chết của Đức cố TGM Phaolô Bùi Văn Đọc là như thế. Ít là lúc này, tôi đọc qua, thì thấy vậy. Có thể khi đọc kỹ, sẽ thấy thêm.
14.
Những năm tháng gần đây, tôi hay gọi điện thoại cho Đức cố TGM Phaolô. Khi trả lời, bao giờ ngài cũng bắt đầu bằng câu: “Thưa Đức cha, con đây”. Giờ đây, tôi cũng đang gọi ngài. Ngài cũng đang trả lời, nhưng bằng cách khác. Rồi đây tôi còn sẽ gọi ngài. Mong ngài cũng sẽ trả lời, bằng cách nào mà Chúa cho phép.
Tôi coi tất cả đều là do ân sủng và lòng thương xót Chúa.
15.
Đức cố TGM Phaolô Bùi Văn Đọc đã chết như một người yếu đuối, tại nhà thờ Thánh Phaolô. Tự nhiên, tôi nhớ lại lời Thánh Phaolô xưa: “Tôi rất vui mừng và tự hào vì những yếu đuối của tôi, để sức mạnh của Đức Kitô ở mãi trong tôi. Vì vậy, tôi cảm thấy vui sướng khi mình yếu đuối… Vì khi tôi yếu, chính là lúc tôi mạnh” (2Cr 12, 9- 10).
Long Xuyên, ngày 7.3.2018
ĐGM GB. Bùi Tuần




------

ĐHY Pietro Parolin - Quốc vụ khanh Toà Thánh chủ sự thánh lễ cầu nguyện cho linh hồn Đức TGM Phaolô. (Viet Vatican News)

Xin cộng đoàn hiệp ý cầu nguyện.


Thứ Năm, 1 tháng 3, 2018

Lời các Thánh Nhân ca tụng Thánh Cả Giuse

1. Nguồn gốc tháng kính Thánh Giuse
– Người khởi xướng việc tôn sùng Thánh Giuse trước tiên trong Giáo Hội là Đức Hồng Y Patricio Daily. Ngài đã chép sách để cổ võ cho mọi người tin tưởng tôn kính Thánh Cả.
– Thế kỷ 12, thánh Bênađô, thánh Tôma Aquinô, thánh Bonaventura, rao giảng về Thánh Cả Giuse.
– Thế kỷ thứ 15, nhà thần học Gerson Trường Đại Học Paris, đã tiếp tục việc cổ động này. Trong Hội Nghị thành Constantinô, trước mặt đông đủ các vị Sứ Thần Tòa Thánh, các Thần Học Gia…. Ông đã thuyết trình một bài rất hùng hồn về thế lực và lòng nhân lành của Thánh Cả Giuse. Kết quả Hội Đồng đã tôn nhận Thánh Giuse là Đấng Bảo Trợ Đại Hội.
– Thế kỷ thứ 16, Thánh Têrêsa Mẹ cổ động lòng sùng kính Thánh Cả. Thánh Têrêsa Avila đã dùng chính đời sống mình để làm gương khuyến khích các chị em trong Dòng.Thánh nữ quả quyết rằng :”Chưa bao giờ tôi kêu cầu Thánh Cả Giuse mà Ngài không giúp đỡ tôi. Nhất là việc nhờ Ngài tu sửa lại Dòng Kín”.
– Thế kỷ 17, giám mục Bossuet tại nước Pháp đọc diễn văn ca ngợi Thánh Giuse gây tiếng vang tới Rôma, Đức Ubarnô 8 đã nâng lễ thánh Giuse lên bậc lễ buộc trong nước Pháp.
– Tại nước Austria (Áo), vua Leopoldo nhiệt liệt ca tụng Thánh Giuse, đã xin Tòa thánh cho lập lễ Hôn phối thánh Giuse với Đức Mẹ để ghi ơn thánh Cả đã cho sinh con nối dòng và chiến thắng quân Turkey.
– Thế kỉ 19, năm 1870, Đức Piô 9, theo đề nghị của các nghị phụ Công đồng Vatican I, đặt Thánh Giuse làm Đấng Bảo trợ Giáo hội và truyền mừng lễ ngày 19 tháng 3 hàng năm trọng thể .
Năm 1889, Đức Lêô 13 ra thông điệp về Lòng tôn kính Thánh cả Giuse và truyền lấy tháng Ba hàng năm tôn kính Ngài. (Châu Thủy, Thánh Giuse trong Phúc âm, NSTTĐM, 1989, trang 148-150)
Đức Piô 11 tuyên xưng Thánh cả là Mẫu gương đời lao công. Và Đức Thánh Cha Piô 12 đã đặt Thánh Giuse làm chủ các gia đình.
Những việc làm kính Thánh Cả:

1. Hàng ngày : Năng nguyện tắt: “Giêsu – Maria – Giuse con mến yêu, xin cứu rỗi các linh hồn”, và dâng mình cho ba Đấng. Cầu xin cùng Thánh cả lúc gặp khó khăn hoặc cơn cám dỗ.
Tối trước khi đi ngủ, đọc kinh Thánh Giuse bầu cử, hay đọc 7 kinh Lạy Cha, 7 kinh Kính Mừng, kính nhớ 7 sự vui mừng và đau khổ của Ngài, kính Ngài và xin ơn chết lành.

2. Hàng tuần : Ngày Thứ Tư kính Thánh Cả, làm thêm việc lành tùy hoàn cảnh: như đọc thêm kinh, đọc sách về Thánh Cả, hãm mình, làm việc bác ái, dự lễ.

3. Tháng Ba: Sửa sang bàn thờ gia đình, thêm hoa nến để kính Ngài.
Trong dịp trước lễ kính Thánh Giuse (ngày 19 tháng 3), nên làm tuần 3 ngày dọn mình mừng lễ Ngài cho long trọng, xưng tội, rước lễ, xin lễ, tôn kính Ngài.
Ngoài ra còn nhiều việc sùng kính khác như đeo ảnh trong mình, bày tượng ảnh trong nhà, lập đài nơi khu xóm, cất đền nơi xứ đạo, tôn Ngài làm quan thầy Hội đoàn, phát hành báo chí, internet, phổ biến tranh ảnh, bài hát…. kính Ngài nữa.
2. Lời các Thánh Nhân ca tụng Thánh Cả Giuse
– Thánh Giêrônimô ca ngợi thánh cả Giuse: “Thiên Chúa đã đặc biệt gìn giữ Thánh Giuse trong sự thanh tịnh vẹn toàn, và xếp đặt cho Người làm bạn xứng đáng của người nữ đồng trinh mà Chúa đã tuyển chọn làm Mẹ Ngôi Hai trong ý định đời đời”.
– Thánh Augutinô cũng nói : “Thánh Giuse cũng được Thiên Chúa gìn giữ hồn xác trinh vẹn như Đức Mẹ vậy”.
– Thánh Giêrađô: “Khi kêu tên Giuse thì ma quỷ phải thoát lui ngay chẳng khác gì kêu tên Đức Mẹ vậy”. Bởi vậy nếu ai hay bị ma quỉ cám dỗ thì hãy mạnh mẽ kêu tên Giuse, để Ngài ban thêm sức mạnh và giúp ta phấn đấu tiến bước trên đường trọn lành nữa.
– Thánh Bênađô: “Các Thánh, mỗi Đấng có thế lực về một số trường hợp, còn Thánh Giuse thì có quyền cứu giúp về tất cả mọi trường hợp, mọi khó khăn và bênh vực hết mọi kẻ thành tâm chạy đến cùng Ngài”….
Thánh Têrêsa mẹ, còn gọi là thánh nữ Têrêsa Avila  (1515-1582) là vị cải tổ Dòng Carmelô.  Bà đã thành lập 18 đan viện Carmelô cải cách và  giúp  thánh Gioan Thánh Giá lập 13 Dòng nam Carmelô. Năm 1970 bà được phong Tiến Sĩ Hội Thánh cùng với thánh nữ Catarina Sienna.
Đoạn văn sau đây trích từ cuốn Tự Truyện  bà viết do đức vâng lời, liên hệ đến thời kỳ ba năm bà bị bệnh bất toại (22-24 tuổi). Một tài liệu quí giá để chúng ta thâm tín hơn về việc sùng kính Thánh Giuse.
“Thấy mình còn trẻ mà bị bất toại, lại thấy tình trạng đáng buồn do các y sĩ trần gian đưa đẩy tôi vào,  tôi quyết định chạy đến cùng các y sĩ trên trời để được khỏi bệnh….
Tôi nhận Thánh Giuse vinh hiển làm Đấng Bảo trợ tôi. Tôi cậy nhờ Người cách rất thiết tha. Ơn cứu giúp của Người nổi bật nhãn tiền. Đấng bảo vệ và Cha hiền của linh hồn tôi đã cứu tôi khỏi  tật bệnh suy tàn về thể xác,  cũng như người đã giải thoát tôi khỏi những hiểm nguy trầm trọng hơn về mặt khác,  có thể làm hại hạnh phúc đời đời của tôi.  Tôi nhớ rõ,  chưa bao giờ tôi cầu xin sự gì cùng Thánh Cả Giuse mà không được như ý. Kỳ diệu thay, những ơn đặc biệt mà Thiên Chúa đã ban đầy tràn cho tôi,  và đã giải thoát tôi khỏi mọi hiểm nguy phần hồn cũng như phần xác, do lời cầu bầu của vị thánh vinh phúc này.
Dường như Đấng Tối Cao ban ơn cho các thánh giúp chúng ta việc này việc nọ, nhưng kinh nghiệm cho tôi biết thì Thánh  Giuse vinh hiển có quyền năng rộng rãi giúp chúng ta trong mọi việc. Như thế là Chúa muốn cho chúng ta hiểu rằng, như xưa Chúa đã vâng phục Thánh Cả dưới thế, đã nhìn nhận Người với quyền làm Cha và làm Giám Quản, thì nay, ở trên trời, Chúa cũng sẵn lòng chiều theo ý của Người, mà nhận mọi lời Người cầu xin. Những người khác mà tôi khuyên dạy đến cùng Vị Bảo Trợ này,  cũng nhận thấy điều ấy như tôi, do kinh nghiệm. Vậy nên số các linh hồn sùng kính Thánh Cả Giuse ngày càng gia tăng, và  những hiệu quả tốt lành do sự chuyển cầu của Thánh Cả càng xác nhận lời tôi nói là sự thật….
Qua kinh nghiệm lâu dài như vậy, ngày nay được biết rõ uy thế rất lạ lùng của Thánh Giuse trước tòa Thiên Chúa, tôi muốn thuyết phục mọi  người  tôn kính, sùng mộ Thánh Giuse cách đặc biệt. Cho đến nay tôi vẫn thấy những ai có lòng sùng kính Người đích thực và chứng tỏ bằng việc  làm,  họ  đều  tiến  tới trên đường nhân đức, vì Đấng Thánh Bảo Trợ trên trời hằng giúp đỡ rõ rệt về đường tiến đức cho những ai cậy nhờ Người”.  (Trích Vie de Sainte Thérèse écrite par elle-mème,  traduite sur le manuscript original par le Morcel Bouiz, s.j.15, éd. 1904).
3. Truyện tích Thánh Cả Giuse
a.  Thánh Cả phù hộ cho kẻ kính Người được ơn chết lành
Linh Mục họ đạo Munster ở nước Đức,  vừa đi ngủ thì có một cụ già đến gõ cửa xin mời cha đi kẻ liệt.  Cha lần mò mãi mới tới được căn nhà chỉ định,  thì thấy im như tờ,  mặc dù cha đã gõ cửa nhiều lần.  Lúc sau chủ nhà mới mở cửa,   hỏi cha đến để làm gì ?    Nhà đâu có ai đau yếu.
Nhìn chủ nhà râu tóc bạc phơ như ông già lúc trước đến xin cha đi kẻ liệt.  Cha ngạc nhiên đáp :
– Hồi nãy chính ông đã đến gọi tôi đi làm phúc cho kẻ liệt mà.
Chủ nhà trả lời:
– Không,  nhà tôi không có ai đau cả.  Mẹ tôi cũng vẫn khỏe.
Hai bên đều ngạc nhiên.  Bỗng chủ nhà nghĩ lại:
– Có lẽ mẹ tôi chiều nay mới bị cảm,   nên Chúa cho gọi cha đến chăng.
Thế rồi hai cha con lên lầu thăm cụ.  Thì ra cụ bà bị đau nặng.  Ban các phép cho bệnh nhân xong cha hỏi:
– Xưa nay bà có tôn kính vị Thánh nào không ?
– Thưa cha có,  con vốn tôn kính Thánh Giuse và hằng ngày con xin  Ngài cho con được ơn chết lành.
Một giờ sau thì bà tắt thở.  Mọi người kết luận :  Chính Thánh Giuse đã đóng vai ông lão đến mời cha đi kẻ liệt.
b. Con trai được cải hóa, nhờ mẹ và các em cầu nguyện.
Gần thành Granôpoli, nước Pháp, có một gia đình 5 người. Ông chồng chết sớm. Mẹ con làm ăn nuôi nhau. Bà mẹ có lòng đạo đức, luôn lấy lời nói gương sáng khuyên bảo các con. Hai cô em thì ngoan, còn ông anh cả đi học xa ở Paris thì ôi thôi: phần xác thì ốm đau, phần hồn thì bê bối đủ điều, khô khan tội lỗi. Hắn không cầu nguyện, không dự lễ, mà khi thấy mẹ và các em cầu nguyện, hắn lại chê bai. Ba mẹ con hằng khuyên nhủ và kêu xin Chúa cải thiện hắn, nhưng vô ích, hắn cứng đầu hơn đá.
Mọi năm nhà này cứ tới tháng Ba là làm việc kính Thánh Cả Giuse. Năm ấy mẹ bảo hai con sốt sắng hơn để cầu nguyện cho người anh khô khan, tội lỗi được ơn cải thiện đời sống.
Hôm trước ngày mùng một, mẹ con trang hoàng bàn thờ Thánh Cả với hoa nến đẹp đẽ. Người anh đi đâu về thấy bàn thờ đã dọn thì hỏi: dọn làm gì? Mẹ trả lời:– Mai là tháng Thánh Giuse, mẹ và các em có ý kính Người hơn mọi năm để cầu xin cho con được ơn ăn năn cải thiện trở về cùng Chúa, sốt sắng giữ đạo.
Con cả nghe vậy cười lớn và lắc đầu, tỏ vẻ khinh thường.Ngày mùng một, hai, ba, khi mẹ và 2 em quì gối làm việc kính Thánh Cả, thì cậu con ngồi xa xa cười mẹ và các em mê tín dị đoan.Nhưng từ ngày 7, 8 trở đi, nó không cười nhạo nữa, nhưng ngồi yên lặng coi bộ suy tư lắm. Đến ngày mùng 10, hắn làm dấu Thánh giá và thỉnh thoảng gặt nước mắt trộm vụng kẻo có ai thấy và thở dài kêu thầm: Lạy Ông Thánh Giuse, xin thương linh hồn tôi.Đến ngày 15, nó đến thú thật với mẹ rằng: Từ khi con bỏ Đức Chúa Trời, con bối rối lo âu luôn luôn. Nhờ dịp này, con quyết ăn năn cải thiện đời sống, xin mẹ cùng 2 em cầu nguyện để con được ơn cải thiện thật lòng.Anh ta cầu nguyện và xét mình vài ba ngày, rồi đi tìm linh mục xưng tội rước lễ sốt sắng.
Từ ngày ấy trở đi, anh ta sống đạo rất tốt, làm gương cho các em và làm mẹ vui lòng lắm.Sau 3 năm, anh ta mắc bệnh nặng, và được chết lành êm ái trong tay Thánh Cả Giuse Bổn mạng của anh ta.

4. Kinh cầu Thánh Giuse
Xin Chúa thương xót chúng con
Xin Chúa Kitô thương xót chúng con
Xin Chúa thương xót chúng con
Chúa Kitô nghe cho chúng con
Chúa Kitô nhậm lời chúng con
Đức Chúa Cha ngự trên trời là Đức Chúa Trời thật – Thương xót chúng con
Đức Chúa Con chuộc tội cứu thế là Đức Chúa Trời thật
Đức Chúa Thánh Thần là Đức Chúa Trời thật
Ba Ngôi cũng là một Đức Chúa Trời
Rất Thánh Đức Bà Maria – Cầu cho chúng con
  1. Ông thánh Giuse
  2. Ông thánh Giuse là con vua Đavit có danh tiếng
  3. Ông thánh Giuse là sự sáng các thánh Tổ phụ
  4. Ông thánh Giuse làm bạn cùng Rất thánh Đức Mẹ Chúa Trời
  5. Ông thánh Giuse là Đấng thanh tĩnh gìn giữ Đức Mẹ Đồng Trinh
  6. Ông thánh Giuse dưỡng nuôi Con Đức Chúa Trời
  7. Ông thánh Giuse hằng bênh vực Đấng Kitô
  8. Ông thánh Giuse làm đầu coi sóc mọi việc trong nhà Đức Mẹ
  9. Ông thánh Giuse là đấng rất công bằng
  10. Ông thánh Giuse là đấng rất thanh tịnh
  11. Ông thánh Giuse là đấng rất khôn ngoan
  12. Ông thánh Giuse là đấng rất mạnh bạo
  13. Ông thánh Giuse là đấng rất vâng lời chịu lụy
  14. Ông thánh Giuse là đấng rất trung nghĩa
  15. Ông thánh Giuse là gương sự nhịn nhục
  16. Ông thánh Giuse mến sự khó khăn
  17. Ông thánh Giuse là mẫu mực các kẻ làm ăn
  18. Ông thánh Giuse làm cho cách ăn nết ở mọi nhà nên trọng
  19. Ông thánh Giuse gìn giữ các kẻ đồng trinh
  20. Ông thánh Giuse là đấng mọi nhà phải cậy nhờ cho được vững vàng
  21. Ông thánh Giuse yên ủi các kẻ khốn nạn
  22. Ông thánh Giuse làm cho kẻ liệt lào được cậy trông
  23. Ông thánh Giuse là quan thầy các kẻ mong sinh thì
  24. Ông thánh Giuse là đấng các ma quỉ khiếp sợ
  25. Ông thánh Giuse phù hộ gìn giữ Hội thánh
Chúa Giêsu chuộc tội cứu thế – Chúa tha tội chúng con
Chúa Giêsu chuộc tội cứu thế – Chúa nhận lời chúng con
Chúa Giêsu chuộc tội cứu thế – Chúa thương xót chúng con
Đức Chúa Trời đã đặt ông thánh Giuse làm chủ nhà Người – Cùng ban quyền coi sóc mọi sự thuộc về Người
Lạy Đức Chúa Trời là Đấng thượng trí vô cùng đã định liệu một việc cả thể quá, lưỡi chúng con nói ra chẳng được, là đã thương chọn ông thánh Giuse cho được làm bạn cùng Rất Thánh Đức Mẹ Chúa con, thì chúng con xin Chúa con ban cho chúng con là kẻ kính nhận ông thánh Giuse là quan thầy chúng con ở thế gian này, đáng chịu ơn Người bầu chủ chúng con trước mặt Chúa con, là Đấng hằng sống hằng trị đời đời chẳng cùng. Amen.
 Sưu tầm

Thánh Cả Giuse và chiếc cầu thang kỳ diệu.

Chiếc Cầu Thang Kỳ Diệu và Thánh Giuse tại tiểu bang New Mexico, Hoa Kỳ

Nguồn gốc Chiếc Cầu Thang thật lạ thường!


Cách đây gần 140 năm - vào năm 1872 - Đức Giám Mục giáo phận Santa Fe là Đức Cha Jean Baptiste Lamy (1814-1888), dự định xây cất một Nhà Nguyện dâng kính Đức Mẹ Loreto (Loretto Chapel) với mục đích làm nơi thờ phượng cho Cộng Đoàn gồm 4 Nữ Tu thành Loreto.

Công việc xây cất được ủy thác cho kiến trúc sư P. Mouly. Kiến trúc sư P. Mouly khởi công ngày 25-7-1873 và hoàn thành 5 năm sau đó. Nhà Nguyện dài 22,5 mét, rộng 7,5 mét và cao 25,5 mét. Nhà Nguyện dâng kính Thánh Cả GIUSE. Nhà Nguyện tuy đã được xây xong, nhưng các nữ tu lại phát hiện thấy họ đã quên không làm cầu thang để đi lên gác đàn (dành cho Ca Đoàn). Mà xây cầu thang bây giờ, thì rất là khó!...

Các Nữ Tu cảm thấy vô cùng bối rối và lo âu. Nhưng Các Chị đặt trọn lòng tin tưởng nơi sự trợ giúp đặc biệt của Thánh Cả GIUSE. Vì vậy, Các Chị quyết định làm Tuần Cửu Nhật dâng kính Thánh Cả GIUSE, van xin Người cầu bầu cùng THIÊN CHÚA Quan Phòng.

Vào ngày cuối Tuần Cửu Nhật, có một Người Khách Lạ xuất hiện nơi cửa Tu Viện. Ông có mái tóc muối tiêu và mang theo con lừa, trên lưng chở vật dụng. Người Khách xin gặp Mẹ Bề Trên lúc ấy, là Nữ Tu Maddalena. Khi Mẹ Bề Trên ra tiếp thì Người Khách Lạ cho biết ông sẵn sàng chấp nhận công tác xây chiếc cầu thang. Các Chị vui mừng vì thấy rõ lời cầu xin đã được THIÊN CHÚA lắng nghe.
Người Thợ Mộc bắt tay ngay vào việc... Các Nữ Tu thỉnh thoảng ghé qua chiêm ngắm công việc của Ông.Vỏn vẹn sau ba tháng, chiếc cầu thang đã được hoàn thành.

Sau khi hoàn thành, Người Thợ Mộc biến mất, không để lại dấu vết và tông tích. Các Nữ Tu dò hỏi khắp nơi trong thành phố, nhưng không ai biết Người Thợ Mộc đó là ai...

Chiếc cầu thang có một lối kiến trúc thật diệu kỳ, độc nhất và khác thường, ... Rất nhiều kiến trúc sư và các nhà xây cất đến tận nơi để xem xét và chiêm ngắm chiếc cầu thang lạ lùng.

Điều kỳ diệu hơn nữa, là trải qua hơn 130 năm, chiếc cầu thang tuy được sử dụng lên xuống hàng ngày, nhưng vẫn đứng vững nguyên vẹn, không bị sụp đổ!
Các Nữ Tu Loreto không dám quả quyết Người Thợ Mộc là Thánh Cả GIUSE. Chỉ có điều chắc chắn là Các Chị xác tín rằng Chiếc Cầu Thang được hoàn thành là nhờ lời chuyển cầu của Thánh Cả GIUSE, Đấng mà Các Chị đặt trọn niềm tin tưởng phó thác và đã cùng nhau sốt sắng làm Tuần Cửu Nhật dâng kính Ngài.
Chiếc cầu thang kỳ lạ trên đây hiện nay hàng năm thu hút khoảng hơn 250 ngàn du khách hiếu kỳ đến viếng thăm.

CHIẾC CẦU THANG KỲ DIỆU tại Nhà Nguyện dâng kính Đức Mẹ Loreto (Loretto Chapel)ở SANTA FE, thuộc Tiểu bang NEW MEXICO, HOA KỲ














Link : http://programming0209.blogspot.com
Xin xem thêm tại đây : http://dangchuatinhcon.blogspot.com/2012/03/chiec-cau-thang-ky-dieu.html

Thứ Ba, 27 tháng 2, 2018

Thư luân lưu của Bộ Phụng tự về bánh và rượu lễ ( 11/7/2017)

Thư luân lưu của Bộ Phụng tự về bánh và rượu lễ
Thứ Ba, 11-07-2017 | 17:32:36
BỘ PHỤNG TỰ THÁNH VÀ KỶ LUẬT CÁC BÍ TÍCH
***
THƯ LUÂN LƯU GỬI CÁC GIÁM MỤC
VỀ VẤN ĐỀ BÁNH VÀ RƯỢU DÙNG TRONG THÁNH LỄ
1. Theo yêu cầu của Đức Thánh Cha Phanxicô, Bộ Phụng tự thánh và Kỷ luật các Bí tích gửi thư này đến các Giám mục giáo phận (và các vị được luật đồng hóa với Giám mục giáo phận), để nhắc nhở các vị là những người, hơn ai hết, có phận vụ cung cấp đúng chuẩn mực những gì cần thiết để cử hành Bữa Tiệc của Chúa (x. Lc 22,8.13). Là người phân phát chính yếu các mầu nhiệm của Thiên Chúa, người điều hành, cổ vũ và bảo toàn các sinh hoạt phụng vụ trong Giáo Hội được trao phó cho ngài (x. GL 835 §1), chính Giám mục có trách nhiệm quan tâm đến phẩm chất của bánh và rượu dùng trong bí tích Thánh Thể, và cả phẩm cách của những người sản xuất bánh rượu ấy. Để có thể giúp ích cho các Giám mục, thư này sẽ nhắc lại những quy định hiện hành, đồng thời cũng nêu lên một số chỉ dẫn thực hành.
2. Nhìn chung, một số cộng đoàn dòng tu vẫn tiếp tục đảm nhận việc sản xuất bánh và rượu dùng để cử hành bí tích Thánh Thể, tuy nhiên hiện nay, chúng ta gặp thấy bánh lễ rượu lễ cũng được bày bán tại các siêu thị, các cửa hàng và cả trên mạng Internet. Để tránh mọi nghi ngờ về tính thành sự liên quan đến chất thể của bí tích Thánh Thể, Bộ Phụng tự đề nghị các Đấng Bản quyền đưa ra những chỉ thị về vấn đề này, chẳng hạn phải có giấy xác nhận rõ rệt để bảo đảm chất thể của bí tích Thánh Thể.
Đấng Bản quyền cần lưu tâm nhắc nhở các linh mục, đặc biệt các cha xứ và các vị quản nhiệm thánh đường, về trách vụ phải biết rõ những người cung cấp bánh và rượu lễ cũng như phẩm chất xứng hợp của chất thể bí tích.
Đấng Bản quyền cũng phải cung cấp thông tin và nhắc nhở những người sản xuất về yêu cầu phải tuyệt đối tuân thủ các quy định liên quan đến bánh và rượu lễ.
3. Các quy định về chất thể của bí tích Thánh Thể, ghi trong Giáo Luật khoản 924 cũng như trong các số 319-323 của Quy chế tổng quát sách lễ Rôma, đã được giải thích trong Huấn thị Redemptionis Sacramentumcủa Bộ Phụng tự (25.3.2004):
a. “Hy tế Tạ ơn phải được cử hành với bánh không men, làm từ lúa mì nguyên chất và mới làm để tránh nguy cơ hư hoại. Vì thế, bánh làm bằng chất liệu khác, kể cả từ ngũ cốc, hoặc có pha thêm chất khác ngoài lúa mì với tỉ lệ đến độ, theo ý kiến chung, không thể gọi đó là bánh bột mì, không là chất thể thành sự để cử hành Hy tế và bí tích Thánh Thể. Việc thêm các chất khác trong quy trình sản xuất bánh dùng trong Thánh lễ, như trái cây, đường hoặc mật ong, là một sự lạm dụng nghiêm trọng. Và dĩ nhiên bánh lễ phải được sản xuất bởi những người không chỉ trổi vượt về tính liêm chính, mà còn có kỹ năng trong lĩnh vực này, và sử dụng các dụng cụ thích hợp” (số 48).
b. “Hy tế Tạ ơn phải được cử hành với rượu nho tự nhiên, nguyên chất và không bị hư hoại, không pha nguyên liệu nào khác. […] Phải lưu ý bảo toàn phẩm chất của rượu dùng để dâng lễ và không để rượu bị chua. Tuyệt đối cấm sử dụng rượu không đáng tin cậy hoặc không có nguồn gốc rõ ràng, vì Giáo Hội buộc phải có sự chắc chắn về những điều kiện thiết yếu để bí tích thành sự. Không thể nại đến bất kỳ lý do nào để biện minh cho việc sử dụng các loại thức uống khác, bất cứ thức uống nào khác cũng không là chất thể thành sự” (số 50).
4. Bộ Giáo thuyết đức Tin, trong Thư luân lưu gửi các Giám mục Chủ tịch Hội Đồng Giám mục về việc sử dụng bánh với hàm lượng gluten thấp và nước nho ép làm chất thể của bí tích Thánh Thể(24.7.2003, Văn thư số 89/78-17498), đã công bố những quy chuẩn liên quan đến những người, vì nhiều lý do nghiêm trọng khác nhau, không thể hấp thu loại bánh thông thường hoặc rượu lên men theo quy trình bình thường.
a. “Bánh lễ hoàn toàn không có gluten (tinh bột) là chất thể bất thành sự cho việc cử hành bí tích Thánh Thể. Trái lại, vẫn thành sự nếu bánh lễ chỉ bị rút giảm một phần gluten, có hàm lượng gluten vừa đủ để có thể chế biến thành bánh, không chứa những chất liệu khác được pha trộn thêm, và không được chế biến theo những quy trình có thể làm biến đổi bản chất của bánh” (Đề mục 1-2).
b. “Nước ép từ quả nho, còn tươi hoặc được bảo quản theo những phương pháp ngăn lên men không làm biến đổi bản chất của nước nho (chẳng hạn phương pháp đông lạnh), là chất thể thành sự cho việc cử hành bí tích Thánh Thể (Đề mục 3).
c. Các Đấng Bản quyền có thể cho phép từng linh mục hoặc tín hữu sử dụng bánh lễ có hàm lượng gluten thấp hoặc nước nho ép. Phép rộng này có thể được ban dài hạn, bao lâu lý do thủ đắc còn tồn tại (Đề mục 1)
5. Bộ Giáo thuyết đức Tin xác định: chất thể làm bằng những nguyên liệu đã qua biến đổi gen vẫn được xem là chất thể thành sự của bí tích Thánh Thể (x. Thư gửi Bộ trưởng Bộ Phụng tự thánh và Kỷ luật các Bí tích, 9.12.2013, Văn thư số 89/78-44879).
6. Những người làm bánh lễ và sản xuất rượu lễ phải luôn ý thức rằng công việc của họ hướng về bí tích Thánh Thể, điều đó đòi hỏi họ phải liêm chính, có tinh thần trách nhiệm và kỹ năng chuyên môn.
7. Để giúp mọi người tuân thủ những quy chuẩn tổng quát này, các Đấng Bản quyền, nếu xét thấy thuận lợi, có thể hội ý với Hội Đồng Giám Mục để cùng đưa ra những chỉ thị cụ thể. Do tính cách phức tạp của các hoàn cảnh và trường hợp, kể cả thái độ thiếu kính trọng đối với những điều thánh thiêng, có lẽ trong thực tế cần phải đặt người được cấp Thẩm quyền ủy nhiệm, để bảo đảm chắc chắn về phẩm chất xác thực của chất thể bí tích Thánh Thể trong việc sản xuất, đồng thời về tính cách xứng hợp của việc phân phối và kinh doanh các sản phẩm này.
Chúng tôi xin gợi ý cho Hội đồng Giám mục có thể nhờ một hay nhiều Hội Dòng, hoặc một cơ quan thích hợp, để kiểm tra việc sản xuất, bảo quản, kinh doanh bánh lễ và rượu lễ tại một quốc gia nhất định cũng như tại những quốc gia xuất khẩu các sản phẩm này. Tại những địa điểm buôn bán, phải dành sự trưng bày xứng hợp cho bánh và rượu sẽ được dùng để cử hành bí tích Thánh Thể.
Gửi từ Văn phòng Bộ Phụng tự thánh và Kỷ luật các Bí tích,
ngày 15 tháng 6 năm 2017, Lễ Trọng kính Mình Máu Thánh Chúa Kitô.
Hồng y Robert Sarah
Bộ trưởng
Tổng Giám mục Arthur Roche
Thư ký
(Bản dịch của Uỷ ban Phụng tự trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam)